宮迫博之さんとロンブーの亮さんの謝罪会見、記者会見が話題になっていますが今回はAIの字幕が誤字脱字しまくってて非常に面白いということでまとめてみました。
こちらもおすすめ
・【ロンブー亮】謝罪会見がかわいそう、素直で泣けるとネットで話題に
・宮迫の謝罪会見が演技臭くて嘘くさい、おもしろ会見とネットで話題に
目次
謝罪会見のAI字幕の誤字脱字が面白すぎるwww
今回2019年7月20日の謝罪会見ではテレビでは生放送されずAbemaTVというネットでの配信になりました。
このAbemaTVではAIによる字幕つくんですが、最初は「便利で、すごいな〜」と思いながら見ていたんですが、途中から誤字脱字で視聴者を笑かしてくる始末に。
AbemaTVではコメントがリアルタイムで流れてきて見れるんですが、コメント欄で誤字脱字を誰かしら拾うもんだから集中できないなどの声も多数見受けられました。
そんなAI字幕の誤字脱字を紹介しようと思います。
さっきからショック営業ってAIちゃん…違いまっせー#宮迫会見 pic.twitter.com/AGmrEqcJv3
— しぽ (@CbERJnyqjHhDqhQ) July 20, 2019
入江くんではなくといれくんに言われたそうです・・・。
HGガリットチュウ福島区どこ粒子
コナンくんは最低な嘘をついたそうです・・・。
どんな嘘なんでしょうかね。
AIポンが本音を、、、#宮迫会見 pic.twitter.com/D8n8a50e6U
— すいか (@uri200804) July 20, 2019
吉本興業を解体して、それしかないですよ^^
これは非常に的を得ている発言のAIポンくん。
毎回記者会見にポンくん出演させたほうが良いのでは。
#宮迫会見 #引退会見 AIの自動翻訳字幕的なのが面白すぎるんだが!p pic.twitter.com/IRjLMMWTwj
— 旧車チャンネル (@kyu_syachannel) July 20, 2019
AIの字幕についてネットでの反応は
宮迫会見はAI字幕の誤訳の方が本命かな。腹筋直撃
— false (@falsetwit) July 20, 2019
AIが字幕を作成…はしてるんだろうけど、その裏で必死にスタッフが修正、編集してるよな。
ご苦労様です。関西弁が混じってるからっていってもAIもまだまだ!— 新井沙敏 (@araisatoshi0101) July 20, 2019
今、宮迫さんと亮さんの会見みてるんだけど、、、AIの自動翻訳がポンコツすぎて頭に入ってこない。
不謹慎で申し訳ないんだけど。
近親レイプ(謹慎期間だと思う)された時っておかしすぎる💦途中でコナンでてくるし、なんの会見。。。
AIちゃんと仕事しろ。#宮迫 #宮迫会見 #宮迫博之 pic.twitter.com/8iJMcEGUHG
— ムラサキアカちゃん@広島遊び場マスター (@murasakiakatyan) July 20, 2019
なんか宮迫会見が面白い展開になってきたようなのでアプリ入れて見てたらAI字幕がとんでもない字幕出してて吹いた
— 920・🍓 (@m_t_z_w_1994) July 20, 2019
宮迫会見シリアスな現場なのにAIポンの誤変換で笑っちゃうのがなんとも。妊娠期間とゆるゆりには不覚にも笑っちゃたよ…
— リセ@ゆかりんT♡C中中横 (@carameliser_1st) July 20, 2019
すごい真面目な会見なはずなのに誤字で台無し感がすごいですよね。
不謹慎という言葉があってるのかわからないですが、不覚にも笑っちゃいますよね。
今回の記者会見は宮迫さんと亮くんの二人が個人的に開いたので場所代などの自分で支払っているとのことで何だか好感が持てました。
AIポンくんには宮迫さんと亮くんの会見でめげずに今後も記者会見のリアルタイム字幕をしていってほしいですね。
こちらも合わせてどうぞ
・【ロンブー亮】謝罪会見がかわいそう、素直で泣けるとネットで話題に
・宮迫の謝罪会見が演技臭くて嘘くさい、おもしろ会見とネットで話題に